Meet Svitlana, our new Resourcing Advisor…

I joined Buckinghamshire Council in October 2022. I am Ukrainian, and in my role, I provide employment support to Ukrainian refugees living in Buckinghamshire.

2022 has been the most difficult and challenging year of my life.

When war broke out in Ukraine, there were missile strikes and threats of invasion, so I fled my home in Kviv with my 15-year-old son. We came to the UK and were housed with a wonderful family near Aylesbury, under the Homes for Ukraine Scheme. I have had to leave my husband, family, and friends which has been hard. Every evening after work, I message my family, and check the news and social media to find out what is happening back home.

Before the war, I was a Development Director and Business Teacher for an education company.

I helped set up schools as part of a franchise in Ukraine. I hired staff, trained, and developed personnel, and was involved in running the business — strategy, planning, budgeting, marketing and more. I also helped teenagers to find their first job, which included skills testing, CV writing and interview preparation.

I found my current role at a Homes for Ukraine event run by Buckinghamshire Council…

Back in July 2022, I attended an event at the Gateway for people to find out information about services and support offered by the Council, as well as employment opportunities. I took along my CV and got talking with the Resourcing team who were very friendly and helpful. The rest is history…

Each workday is different…

With the support of my team, I run events to help Ukrainians with employability skills. As part of this, I link in with different service areas of the Council including Education, Housing, and Transport. I also have regular meetings to plan and share ideas with colleagues. The best part of my job is meeting lots of different people — I really enjoy helping others and seeing the results of my work!

I am feeling more settled now.

It’s not been easy, but we have been fortunate. My son started school back in September and we have just moved into our own rental home.

I enjoy the outdoors and when the weather is nice, I like to cycle to the office…

My son and I also like to attend Parkrun on Saturday mornings. It is fun to run through Wendover Woods or Aylesbury Park with a big group of people of different ages!

I also like theatre, literature, arts, and music…

Before the pandemic and the war, I went to the National Opera, Music Hall and the theatre in Kviv almost every weekend. I also love traveling with my family. During the winter, we usually go to the mountains — my husband and sons are excellent snowboarders, and I enjoy it too!

Over the past year, I have learned that you must live in the here and now.

I have learned to value each day.

My top tip for anyone who is considering working at Buckinghamshire Council…

Be brave, open-minded, and enthusiastic. There is lots of support on offer, as well as career opportunities.

Зустрічайте Світлану, нашого нового радника з ресурсного забезпечення…

Я розпочала роботу в Раді Бакінгемшира в жовтні 2022 року. Я українка, і моєю функцією є підтримка в працевлаштуванні українських біженців, які проживають у Бакінгемширі.

2022 рік був найскладнішим у моєму житті.

Разом з молодшим 15 річним сином ми евакуювались з Києва на початку війни під масштабного вторгнення та ракетних обстрілів. В Великобританію ми приїхали в червні місяці та жили разом з чудовою родиною поблизу Ейлсбері за програмою «Будинки для України». На жаль, мені довелося залишити чоловіка, рідних та друзів, це було важко. Щовечора після роботи я надсилаю повідомлення своїй родині та перевіряю новини в соціальних мережах, щоб дізнатися, що відбувається вдома.

До війни я працювала директором з розвитку та викладачем бізнесу в освітній компанії.

Разом з командою ми створювали школи в Україні за франчайзинговою схемою та відкрили онлайн школу. Я наймала персонал, піклувалась про навчання і розвиток співробітників, займалась веденням бізнесу — стратегією, плануванням, бюджетуванням, маркетингом тощо. Я також допомогала підліткам знайти свою першу роботу, перевірити їх вміння та навички, написати резюме та підготуватись до співбесіди.

Свою роботу я знайшла на рекрутинговому заході “Будинки для України”, який проводила Рада Бакінгемшира…

Ще в липні 2022 року я відвідала організований Радою Бакінгемшира захід для українців, які приїхади до Великобританії за програмою «Будинки для України», щоб дізнатися про послуги та підтримку, яку пропонує Рада, а також про можливості працевлаштування. Я взяла з собою резюме та поспілкувалась з командою ресурсного забезпечення, отримала дружні та корисні поради. Решта — це вже історія…

Кожний робочий день різний…

За підтримки своєї команди я організовую і проводжу різноманітні заходи, щоб допомогти українцям в працевлаштуванні. Моя інформаційна та практична допомога охоплює можливість роботи в різних сферах обслуговування Ради, включаючи освіту, житлове господарство, транспорт та інші. Ми маємо також регулярні зустрічі з колегами, щоб спланувати нашу роботу та завдання, поділитися інформацією та ідеями. Найкраща частина моєї роботи — це зустрічі та спілкування з великою кількістю різних людей — мені дуже подобається допомагати іншим і бачити результати своєї роботи!

Наразі я почуваю себе більш облаштованою.

Це був нелегкий шлях, вважаю, що нам пощастило. Мій син ще в вересні розпочав навчання в школі, і ми щойно переїхали у власний орендований будинок.

Я насолоджуюся природою, і коли погода гарна, я люблю їздити на велосипеді до офісу…

Ми з сином також любимо відвідувати Паркран в суботу вранці. Весело пробігтися по Вендовер-Вудсу або парку Ейлсбері з великою групою залучених людей від мала до велика!

Я також люблю театр, літературу, мистецтво та музику…

До пандемії та війни я майже кожні вихідні відвідувала Національну оперу, концерти та театри в Києві. А ще я люблю подорожувати зі своєю сім’єю. Взимку ми зазвичай їздили в гори. Мої чоловік і сини — відмінні сноубордисти, і мені це теж подобається!

За останній рік я усвідомила, що важливо жити в моменті: тут і зараз.

Я навчилась цінувати кожен день життя.[

Моя порада для всіх, хто розглядає можливість роботив Бакінгемширській Раді…

Будьте сміливими, відкритими та захопленими. Вам запропонують веику підтримку, а також можливості для кар’єрного росту.

To find out more about roles on offer at Buckinghamshire Council, visit: https://jobs.buckinghamshire.gov.uk/